All files, including HTML and graphic files, contained under:
and its sub-directories are copyright to their respective authors. All rights reserved. Please note the relevant copyright laws that apply to the reader or readers. Permission to copy this information will only be given in writing. Any breach of these laws may result in legal action.
For further information concerning the copyright owners contact the Webmaster.
The information contained under:
and its sub-directories (the web site) have been written with the intent of providing historical, theoretical, and philosophical background information to existing Choy Lee Fut practitioners. It is not the purpose of the web site to provide instructional information.
All persons involved in the production of the web page, including the author(s), editor(s) and designer(s) (we), disclaim responsibility, in whole or in part, for injury that may occur to the reader or readers by reading and/or following instructions, implied or otherwise, in the web site.
It should also be noted that laws applicable to the reader or readers may prohibit the use or possession of weapons described in the web site. We do not guarantee the legality or the appropriateness of the techniques or weapons described on the web site, and disclaim any responsibility for consequences that may arise from following any instructions, implied or otherwise, found in the web site.
The information contained within the web site are solely the views of their respective authors, and do not necessarily reflect the views of others involved in the production of the web site.
No attempt has been made to apply a recognised, or even a consistent, method to convert Chinese characters to Roman characters.
Due to various changes in romanisation standards over time, surnames such as "Chen" and "Chan" have the same character and meaning in Chinese, despite appearing in the text as different roman words. The former is the Mandarin Pin Yin romanisation whilst the latter is the Cantonese Yale romanisation.
Likewise the names "Choy Lee Fut", "Choy Li Fut", "Choy Lay Fut", "Choy Le Fut" and "Cai Li Fo" all refer to the same style of martial arts using different romanisation methods.
Popular variations of romanisation have been adopted wherever possible to aid in comparisons with popular texts.
No attempt has been made to reconcile these differing romanisation methods, nor has any attempt been made to use a recognised romanisation standard.
Edited by Darryl Choy